Mereu s-a pus în discuție această teribilă interogație: sunt copiii răspunzători de actele, gesturile, faptele etc., bune sau rele – uneori criminale – ale părinților? Greu de dat un răspuns ferm cu mîna pe Biblie. Nu e simplu să arunci cu piatra asupra unor oameni, care, în fond, nu se fac vinovați de nimic. Au fost doar (doar?) copii ai unor oameni care au făcut mult rău. Altor oameni. Cum sunt copiii celor opt părinți, deveniți oameni mari, și părinți la rîndul lor, ducînd cu ei mai departe „vinovăția” de a fi urmașii unor lideri de marcă ai regimului nazist german.
Despre părinți și copii este vorba într-o emoționantă și răvășitoarea carte „Copiii naziștilor” (Editura Meteor Publishing, traducerea din limba franceză de Daniel Voicea ).
Opt părinți și mult mai mulți copii ai lor sunt extrași dintr-un trecut ce se vrea uitat și puși pe tapetul judecății noastre. Copiii lui Himmler, Hess, Frank, Borman, Hoss, Sperr și Mengele – nume odioase ale unor criminali de război - sunt ei vinovați de răul produs de părinții lor, responsabili de faptele odioase comise? Tania Crasnianski, cu tată german și mamă ruso-franțuzoaică, juristă, membră a baroului din Paris, este autoarea unei cărți, ce ne relevă cîteva din aceste tulburătoare istorii de familie care despart Binele de Rău. Existențe pe cont propriu, asumarea unui rău făcut, rușinea, compătimirea sau din contra refuzul oricăror remușcări. O carte care ne pune în fața unor întrebări cu un singur răspuns. Nu se dorește a judeca pe nimeni, ci doar a extrage secvențe din destinul unor oameni. Care au beneficiat de dragostea și protecția unor părinți dovediți apoi ca mari ticăloși. Criminali de război. Ce s-a ales de copiii lor? Cine au fost aceștia, cum au dus în spate poverile unor mari vinovății ale părinților? Găsim răspunsurile într-o extrem de atent alcătuită narațiune bazată pe fapte și personaje reale. Nimic nu e vesel. Un gust amar, de cenușă și amărăciune. Dar și firul subțire al unei speranțe. Care? Citim cartea și găsim răspunsul pentru fiecare dintre noi. Copleșitor.